MAWAR ABU-ABU / ASH GRAY ROSES
Penulis: Dorothea Rosa Herliany
Tanggal Terbit: September 2024
ISBN: 9 786239 517830
Bilingual, bahasa Indonesia dan Inggris.
Buku ini sudah terbit terbatas untuk acara Berlin Asia Art Festival 2023.
Disempurnakan dan dicetak lagi September 2024.
Kumpulan puisi Mawar Abu-Abu/Ash-Gray Roses merangkum seleksi karya-karya terpilih Dorothea Rosa Herliany. Kumpulan puisi dua bahasa, Indonesia dan Inggris, ini menunjukkan keberagaman subyek dan gaya yang dipilih oleh penyair untuk mengungkapkan kehidupan kaum perempuan, yang biasa disimbolkan sebagai mawar dalam dunia laki-laki, yang terus berjuang untuk mendapatkan kesetaraan, keadilan, dan kebebasan. Terus menjadi mawar sebagaimana yang ditentukan kaum laki-laki membuat para perempuan hanya akan menjadi manusia tak tercatat, meninggalkan hamparan kampung yang terkubur hutan mawar: semesta pekat dalam hamparan abu.
"Puisi Dorothea menjangkau pembaca dari sebuah ruang imajiner yang sempit dan remang-remang, dikelilingi oleh kegelapan yang luas. Lingkaran kecil itu adalah dunia relasi sosial yang kompleks, tempat di mana sosok “aku” lirik sering kali berjuang hanya untuk bertahan hidup. Dunia itu berisi perempuan dan anak-anak, orang-orang suci, para pendosa, suami, dan kekasih. Di luar sana ada dunia yang bergolak dan orang-orang lain—sebagian tak dikenal namun mungkin penuh kasih, sebagian lagi menghadirkan ancaman besar. “Bau sawah” bertahan di sepanjang karang dan debur pantai yang menggema, cahaya pelangi dan misteri tengah malam—semuanya mengundang pembaca agar melihat ke dalam diri mereka sendiri, tetapi juga melampaui diri mereka sendiri. "
